1: 2020/02/29(土) 16:20:48.70 ID:MSJ6ixsE0GARLIC
普通に使ってるぞ

3: 2020/02/29(土) 16:22:10.14 ID:z1JZTCKJdGARLIC
ほんまこれマジに普通に使ってる

5: 2020/02/29(土) 16:22:42.54 ID:aKoSabdX0GARLIC
誰が言い出したんやこんなこと





17: 2020/02/29(土) 16:24:54.97 ID:tbwLG+lvMGARLIC
洋画洋ドラでクソほど聞くのに

18: 2020/02/29(土) 16:25:01.95 ID:Ql6etd6P0GARLIC
でもネイティブはほとんどI'm~やろ?

25: 2020/02/29(土) 16:25:51.71 ID:MSJ6ixsE0GARLIC
>>18
フォーマルな場はMy name is…で、インフォーマルな場はI'mっていう感じ

19: 2020/02/29(土) 16:25:05.74 ID:MSJ6ixsE0GARLIC
no title

ホンマに信じてるやつが多い模様

31: 2020/02/29(土) 16:27:47.09 ID:rTVP5VmtaGARLIC
>>19
恥ずかしい

34: 2020/02/29(土) 16:28:11.66 ID:r8LgRKtl0GARLIC
>>19
なんでこいつらって何年もアメリカ住んでるやつに対して真偽不明の聞きかじりの知識でマウント取れるんや

42: 2020/02/29(土) 16:29:40.33 ID:vcIUW2oPdGARLIC
>>19
これ助っ人外人が拙者は〇〇でござるなんて言ったら高感度バク上がりやろ

51: 2020/02/29(土) 16:30:54.77 ID:rVXC2EUh0GARLIC
>>42

百理ある

282: 2020/02/29(土) 16:54:07.53 ID:kpSV/aftMGARLIC
>>42
たし蟹

46: 2020/02/29(土) 16:30:35.47 ID:fAzHFTtP0GARLIC
>>19
どうでも良いけどマー君ってなんか「拙者は田中将大でござる」とか言いそう

20: 2020/02/29(土) 16:25:40.38 ID:+ggLJleU0GARLIC
マジで普通に使われる
海外行って一番最初に打ち砕かれる幻想だと思う

21: 2020/02/29(土) 16:25:45.70 ID:EyZb5Njz0GARLIC
ネイティブは知らんが国際学会のキーノートとか動画で見れば分かるやろ

24: 2020/02/29(土) 16:25:51.73 ID:2MSk/k480GARLIC
スポーツ系の動画見てたらわかるよな

26: 2020/02/29(土) 16:26:28.76 ID:sV7Ui9bzaGARLIC
Taro Yamadaなんて書き方を教えてるのは日本だけ

32: 2020/02/29(土) 16:28:06.38 ID:JekALDt40GARLIC
>>26
ファミリーネームいらんよな

39: 2020/02/29(土) 16:29:16.66 ID:REfF3h4v0GARLIC
>>26
パスポートの順番が姓名になったのも割と最近だったような

27: 2020/02/29(土) 16:26:40.10 ID:lEwdumA60GARLIC
外タレのライブ見ると普通に使っとるな

30: 2020/02/29(土) 16:27:35.60 ID:RbgiZ6360GARLIC
古い新しいではなく堅いかくだけてるかでしょ

35: 2020/02/29(土) 16:28:15.33 ID:DmpbSXnX0GARLIC
This is a pen!(迫真)

37: 2020/02/29(土) 16:29:02.82 ID:eZ2JeE+a0GARLIC
Mypenisbig

551: 2020/02/29(土) 17:12:52.85 ID:kw/ctBqA0GARLIC
>>37
be動詞が入ってない定期

38: 2020/02/29(土) 16:29:04.78 ID:hhvyQAIq0GARLIC
~と申します
みたいなことちゃうの?

40: 2020/02/29(土) 16:29:17.88 ID:58t494tUdGARLIC
発表とかしてる時はMy name is使ってる印象

41: 2020/02/29(土) 16:29:33.72 ID:H+p1phXB0GARLIC
中学英語教師「canはできる!」

Can you speak English?
Can you use chopsticks?
Can you understand?

44: 2020/02/29(土) 16:30:15.24 ID:REfF3h4v0GARLIC
>>41
こっちのほうがやばい感ある

57: 2020/02/29(土) 16:31:32.18 ID:sV7Ui9bzaGARLIC
>>41
これ煽りカス養成してるよな

62: 2020/02/29(土) 16:32:22.05 ID:aKoSabdX0GARLIC
>>41
これってつまりは国語の問題よね?

73: 2020/02/29(土) 16:33:26.30 ID:sV7Ui9bzaGARLIC
>>62
せやで
日本語基準に教えてるから向こうがどういう風に受け取るかは考えてない

64: 2020/02/29(土) 16:32:35.86 ID:TasxDsHedGARLIC
>>41
なんJ民はcan youでええやろ

71: 2020/02/29(土) 16:33:12.41 ID:7dAh43sY0GARLIC
>>41
「できる」ではないん?

82: 2020/02/29(土) 16:34:40.70 ID:REfF3h4v0GARLIC
>>71
do youってきくのが普通や
can youだと天才チンパンジーに「箸が使えますか」ってきいてるような感じになる

94: 2020/02/29(土) 16:36:04.93 ID:Xfgg0zlM0GARLIC
>>82
はぇー

118: 2020/02/29(土) 16:39:55.47 ID:7dAh43sY0GARLIC
>>82
いやだからそれは使い方の問題であって中学教師が「できる」って訳すのは間違いではないやん

131: 2020/02/29(土) 16:41:21.71 ID:RXM/w36w0GARLIC
>>118
別に誰も間違いだとは言ってないで

85: 2020/02/29(土) 16:35:20.20 ID:aPn5DvDr0GARLIC
>>71
Canはできる能力があるかどうか聞いてる感じやろ?

93: 2020/02/29(土) 16:36:04.72 ID:gMg/zMrIaGARLIC
>>71
canだと相手を煽ってるようになるんやろな

43: 2020/02/29(土) 16:29:59.27 ID:DuiWSE4k0GARLIC
日常会話ではまず使わないっていうのを
古いから使ってないと勘違いドヤ顔で言いふらした奴がおるんやろな

50: 2020/02/29(土) 16:30:51.01 ID:MSJ6ixsE0GARLIC
>>43
日常会話で使っても別に違和感は無いぞ

47: 2020/02/29(土) 16:30:42.97 ID:aPn5DvDr0GARLIC
ビジネスシーンならマイネームイズのほうが無難って書いてあった

55: 2020/02/29(土) 16:31:14.80 ID:/0iDiL+F0GARLIC
My name is Bond…James Bond.
みたいなカッコいい名乗り一回でいいからしてみたいわ

56: 2020/02/29(土) 16:31:21.85 ID:4HmDfzCcrGARLIC
こういう指摘ばっかしてるから日本人英語できんのよな

63: 2020/02/29(土) 16:32:33.65 ID:JCbDQrUt0GARLIC
>>56
英語使う機会ないからこんな説が流行るだけ

69: 2020/02/29(土) 16:32:57.65 ID:yjZTBire0GARLIC
洋画でよくみる

70: 2020/02/29(土) 16:33:01.96 ID:exGUKALP0GARLIC
日本人だって学校で習ったような丁寧な日本語の外国人にはいい印象持つやろ
ネイティブがどうより丁寧な英語の方が外人受けはええねん

99: 2020/02/29(土) 16:37:31.71 ID:Xfgg0zlM0GARLIC
I don't have ○○. = I have not ○○.

右でも伝わるって聞いてビビったわ

145: 2020/02/29(土) 16:43:02.40 ID:REfF3h4v0GARLIC
>>99
イギリスっぽい

102: 2020/02/29(土) 16:38:00.02 ID:wNzP6ZKU0GARLIC
ちょっとかしこまるような場面だとmy name is はわりと出てくるよな
そら友達に紹介されて~みたいなときだとふさわしくないのかもしれんが

114: 2020/02/29(土) 16:39:24.62 ID:pFHkUJRUrGARLIC
なんかよくわからんマナー講師のデマに騙されるやつ多いな
最近だと「ご苦労さま」が目上の人に使っちゃだめとかいうのも広まってるし

121: 2020/02/29(土) 16:40:08.99 ID:2MSk/k480GARLIC
>>114
それはもう古いで
今は「お疲れ様」すら失礼とされとる

128: 2020/02/29(土) 16:41:02.92 ID:90brdNNN0GARLIC
>>121
じゃあなんて言うんだよ…

147: 2020/02/29(土) 16:43:16.47 ID:Wv4ys2BWdGARLIC
>>128
っした

154: 2020/02/29(土) 16:43:53.50 ID:REfF3h4v0GARLIC
>>128
あーっす

117: 2020/02/29(土) 16:39:32.29 ID:lZCWyCYJdGARLIC
ネトゲの外人やたらワッザファック!?って言うよな

127: 2020/02/29(土) 16:40:47.63 ID:H+p1phXB0GARLIC
>>117
ヤバイと一緒や

119: 2020/02/29(土) 16:39:58.79 ID:JSgzV8o20GARLIC
へんにこなれた英語話すと喋れるって思われるからやめたほうがええで

http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1582960848/l50